Thank you for sharing your insightful opinion. Although you are right that most of the additional functionality of lodash is present in modern language. But inspite of that some people may still consider using lodash specialy who are working with lodash for a long time.
I guess at the end everything has a reason for existence and there are good use cases for most of the technologies.
Taking an informed decision is the most important part for me.